- 词义辨析
participate, attend, join, take part in
这组词(组)都可作“参加”解。它们的区别是:join指参加某团体或组织成为其中一员或参加活动,是非正式用语。attend主要指“到场”或“出席”会议、宴会、典礼、仪式等。例如:He never attended a funeral.他从不参加丧礼。participate是不及物动词,后接in,指参与活动并积极从事工作,是正式用语。例如:I'll try to follow your advice about participating in students' activities.我尽量遵照你的劝告,参加学生的活动。take part in指参加一项工作,在其中分担一部分,也指参加活动并积极工作。例如:I'm not going to take part in arguments.我不打算参加辩论。
participate, partake, share
这组词都有“与他人分享〔分担〕”的意思。它们的区别是:share可指某物原来的所有人允许别人使用〔享用〕或占有其中一部分,也可指一群人共用; partake则指取得或承担某事物的一部分,且用作不及物动词; participate指参与某事。例如:They all partook in the final decision.他们都参与了最后的决定。Every member can partake in the benefits of the association.每个成员都能分享这个协会的利益。The teacher participated in the students' games.老师参加学生们的游戏。
attend,join,participate,take part in
这些动词或词组都含“参加,加入”之意。attend侧重参加或出席会议或学术活动等。join普通用词,指加入党派、团体或游戏活动等。participate正式用词,特指参加团体活动,暗示以一个积极的角色参加。take part in侧重参加某项群众性、集体性的事业、工作或活动,突出参加者在其中发挥一定的作用。
- 速记技巧
词根词缀法
词根:-part-分,局部+-i-+-cip-拿+-ate动词词尾part,部分,-cip,承担,抓住,词源同capable,anticipate.即承担一部分,成为其中的一部分,引申词义参加,参与。
谐音记忆法
party:聚会
pate 谐音 陪的→party是需要人陪着参加的。
或者大家记住:参加party这个短语吧,所以看到这个单词中有个party,自然想到参加这个词义。
- 近义词
- INabbr. 脉冲噪音(Impulse Noise);印度海军(Indian Navy);惯性导航(Inertial Navigation)
- An. 英语字母表的第1个字母;A音(C大调的第6音或音符);
- haveaux. 用以构成完成式及完成式的不定式,表示已经…;
- take part in参与(某事);参加(某活动);
- play a partv.扮演一个角色,参与,装腔骗人;
- sharev.共有,合用;分享;分担;分摊;同意;有共同之处;向…诉说;
- joinv.加入…之中;加入;参与;连接;会合;上(车等);
- join in参加,加入;
- partakevi.参加;参与;吃;
- takevt. 拿,取;采取;接受(礼物等);耗费(时间等);
- intoprep.进入,到…里面;朝,向;撞上,碰上;到(一段时间的某一点);成为;关于,涉及;〈数〉除,乘;(穿)上,(换)上;(说服某人)去做……;(分)成,(撕)成;(撞)上,(碰)上;到达;
- take part[体]参加比赛;
- contributev.捐献;增加,增进;做贡献;促成;撰稿;讲话;是…的原因;
- chip in插嘴; 插话;共同出钱; 捐助;
- cooperatev.协作;配合;
- enter into开始;包括;参与;考虑;
- handn. 手;协助,帮助;(工具等的)把,柄;掌管;
- aart. (用于可数名词或单数名词前,表示未曾提到的)一(人、事、物);用于前有形容词或后有短语的不可数名词前;一(个);每一(个);任一(个);
- inprep. 在里面;在(某范围或空间内的)某一点;在(某物的形体或范围)中;在…内;在…中;进入
- attendvi.出席;致力于,献身于;侍候,照顾;关注;
- have a hand in参与,与…有关系;插一脚;染指;插上一手;
- partn.部分;零件;角色;成员;部位;区域;集;参与;声部;等份;分缝;
- enterv.进入;成为…的一员;开始参加;掠过(脑海);开始进入…;参加;写下;输入,登记;
- 知识拓展
同根词汇
participant 参与的;有关系的
participation 参与;分享;参股
重要短语
participate in 参加;分享
participate in social activities 参与社会活动
desire to participate 参与意识 ; 参与感
public participate 公众参与
- 双语例句 更多例句
Not all citizens , however, could participate equally in the good life.
当然, 并不是所有的公民都同样有这样的好生活.
英汉非文学 - 文明史
User fees or other costs to participate in a computer network system vary considerably.
用户为加入计算机网系统而付的费用或其它费用差别很大.
辞典例句
Every year between 30000 and 40000 Miaos participate in the festivities.
节日里,聚会的苗族同胞,每年有三四万人.
汉英文学 - 散文英译
We, too, cherish the opportunity to participate in the decision-making process.
我们也珍视参加决策过程的机会.
辞典例句
According to statistics, about 10 % of the prison population did not participate in labour in 1990.
据1990年的统计, 不参加劳动的犯人约占10%左右.
汉英非文学 - 白皮书
- 相关词组
- participate in参加;参与;
- 今日热词
- 热门搜索
- expansion n.扩大;扩张;扩张物;膨胀物;
- pint n.品脱;一品脱的量器或容器;一品脱容器的东西;
- cultivator n.中耕机;耕耘机;耕种者;农民;
- trea abbr.[医][=thoroughness,reliability,efficiency,analytic]详尽、可靠、高效、分析(能力);网络篝火酒精炉;酒精炉
- Christian n.基督徒;adj.基督教的;基督徒的;
- barrier n.屏障;障碍;界限;壁垒;隔阂;阻碍;关口;栅栏;挡板;
- credit n.赊购;结余;贷记;有权索要的款项;赞扬;为…赢得好感的人/事物;演职员表;学习单元;v.存钱;把…归于;认为…有;相信;
- circular adj.圆形的;环形的;;n.(同时发送给多人的)印刷品广告;
- abroad adv.到国外,在海外;广为流传地;adj.往国外的;
- you are so beautiful 你是如此美丽;你如此美丽;美丽佳人
- gradually adv.逐渐地,逐步地;
- origin n. 起源,根源;出身;[数]原点,起点;[解](筋,神经的)起端;