- 词义辨析
trouble, bother, worry
这组词共同的意思是“打扰”,用作名词时它们的区别在于:1.bother表示暂时的、无关紧要的“困扰”“烦恼”。例如:They had quite a lot of bother getting here because of the fog.因为有雾,所以他们费了很大的劲才找到这儿来。2.worry表示不必要的、于事无补的“困扰”“烦恼”。例如:Money is just one of our worries.钱只是我们的烦恼事之一。3.trouble表示的意义很广泛,事无巨细,并且比worry和bother更正式一些。例如:The old lady next door was telling me all her troubles.隔壁的老太太正在对我诉说她的种种烦恼。
trouble, annoy, bother, disturb, interfere, interrupt, irritate, worry
这组词共同的意思是“打扰”,用作名词时它们的区别在于:1.bother表示暂时的、无关紧要的“困扰”“烦恼”。例如:They had quite a lot of bother getting here because of the fog.因为有雾,所以他们费了很大的劲才找到这儿来。2.worry表示不必要的、于事无补的“困扰”“烦恼”。例如:Money is just one of our worries.钱只是我们的烦恼事之一。3.trouble表示的意义很广泛,事无巨细,并且比worry和bother更正式一些。例如:The old lady next door was telling me all her troubles.隔壁的老太太正在对我诉说她的种种烦恼。
bother,disturb,trouble,annoy,irritate,vex
这些动词均有“使人不安或烦恼”之意。bother指使人烦恼而引起的紧张不安或感到不耐烦。disturb较正式用词,多用被动态。指扰乱,使人不能平静或妨碍别人工作、思维或正常秩序,是程度较深的烦恼。trouble指给人在行动上带来不便或在身心上造成痛苦。annoy强调因被迫忍受令人不快、讨厌的事而失去平静或耐心,多指一时的打扰或恼怒。irritate语气比annoy强得多,指激怒,使发怒,多指一种短时间的反应。vex侧重指因不断的干扰而引起的烦恼,有时含激怒的意味。
- 速记技巧
谐音记忆法
谐音:揣包,出门揣包真麻烦!
词源词根法
来源于拉丁语turbulare(荒凉的,混杂的),经由古法语trouble或tourble进入英语。=与词根-turb-(混乱,骚扰)同源置换自古法语truble,麻烦,混乱,来自拉丁语turbidus,混乱的,骚乱的,来自turbare,混乱,骚乱,词源同turbid.引申诸相关词义。
- 近义词
- 反义词
- concernn.担心;令人担心的事;关心(的事);分内之事;公司;
- inconveniencen.不方便;麻烦;为难之处;麻烦事;
- effortn.努力;吃力;有组织的行动;费力的事;
- difficultyn.困难;难题;难事;困境;艰难;费劲;辛苦;困难程度;难度
- painsn.麻烦,辛苦;痛苦( pain的名词复数 );劳苦;令人厌烦的人[事物];身体某部分的疼痛[不适];
- worryv.(使)担心,发愁;烦扰;攻击;
- bothervt.烦扰,打扰;使…不安,使…恼怒;使迷惑;烦恼;
- inconveniencen.不方便;麻烦;为难之处;麻烦事;
- distressn.悲痛;危难,不幸;贫困;[法]扣押财物;
- confusev.混淆,使困惑;搅乱,难以理解;
- disturbv.打扰,打断;使焦虑;搅乱;
- concernn.担心;令人担心的事;关心(的事);分内之事;公司;
n.
v.
- 知识拓展
常用短语
in trouble在监禁中;处于不幸中;处困难中
get into trouble使自己或他人陷入困扰之境
have trouble v.在...有困难
hidden trouble隐患
单词解说
trouble的基本意思是“困难,忧虑,烦扰,麻烦事”,指在做某事的过程中所遇到的一些不顺利或使人烦恼的事情,也可指某人所处的环境困难或危险,即“困境,险境”。trouble还可指“惹出麻烦的处境”“麻烦,不方便,费事”“动乱,骚乱,纠纷”“毛病,故障”等,也可作“给人添麻烦的人”解。
trouble作“麻烦”“困难”解时是不可数名词,作“给人添麻烦的人”“麻烦事”解时是可数名词,作“烦恼,困境”解时,多用复数形式。
- 双语例句 更多例句
My little grandson is no trouble at all, but his 6-year-old elder sister is rude and selfish.
我的小孙子一点都不让人操心,但是他6岁大的姐姐却野蛮而又自私。
柯林斯词典例句库
The trouble is that these restrictions have remained while other things have changed...
问题是其他事情都变了,而这些条条框框还在。
柯林斯高阶英语词典
I'm sorry to trouble you, but I wondered if by any chance you know where he is...
对不起打扰了,但我想打听一下您是否知道他在哪里。
柯林斯高阶英语词典
Learning more about it always seemed more trouble than it was worth.
似乎总是觉得没必要为进一步了解它而大费工夫。
柯林斯高阶英语词典
我真不愿打扰您,但莉娜阿姨的生日就要到了,我想给她买点好东西。
柯林斯词典例句库
It's no trouble at all; on the contrary, it will be a great pleasure to help you...
根本不费事,恰恰相反,非常荣幸能帮到你。
柯林斯高阶英语词典
Riot police are being deployed throughout the city to prevent any trouble...
正在全城部署防暴警察以防止发生骚乱。
柯林斯高阶英语词典
- 相关词组
- get in trouble惹上麻烦;
- be in trouble处于危险[受罚, 痛苦]之中;
- trouble shootingn.问题解答;
- trouble spotsn.动荡地区,出故障处( trouble spot的名词复数 );
- out of trouble摆脱麻烦;脱离了困境;
- root of trouble孽种;
- trouble spotn.动荡地区,出故障处;
- look for trouble自找麻烦,自讨苦吃;招风;作死;找病;
- ask for trouble自找麻烦;没事找事;撩蜂剔蝎;自招麻烦;
- run into trouble陷入困境之中;
- get into trouble(给…)找麻烦, (使)陷入困境,被警察传讯;捅娄子;出乱子;闯祸;
- trouble free无故障,无故障的;
- in troubleadv.处于不幸中,在监禁中;出漏子;八方受困;
- borrow troublev.自找麻烦;自寻烦恼;
- take the trouble不怕费事[困难];
- trouble blinking事故指示信号;
- 今日热词
- 热门搜索
- you are my love 你是我的爱
- twist vt.扭成一束;搓,捻;绕,卷;连结,交结;vi.被搓揉;蜿蜒,曲折;扭曲身体,扭动;旋转,转动;
- everybody pron.每人,人人;大伙儿;各位;
- Ottawa n.渥太华(加拿大首都);
- heavily adv.在很大程度上;沉重地;魁梧地;缓慢而忧郁地;重载地;
- fingernail n.指甲;
- forget me 忘记我;忘了我
- origin n. 起源,根源;出身;[数]原点,起点;[解](筋,神经的)起端;
- enough adv. 足够地,充足地;十分地;n. 充分,足够;满足;
- occasion n.机会;时刻;场合;原因 ;v.导致;引起;
- eagle n.鹰;鹰状标志;[高]比标准杆少两杆的分数;
- yoghurt n.酸奶;酸乳酪;